The Holy Sinner - Thomas Mann

 It's a long way from Death in Venice to The Holy Sinner, nearly forty years in fact, so you'd expect them to be different.  They are very different.  There are similarities, of course, and contrasts.  Instead of suppressed homosexual paedophilia, here we have fraternal incest in no way suppressed.  Instead of extreme contemporary realism, here we have a magical medieval world in which the bells of Rome ring out without human agency and a penitent endures seventeen years chained to a rock in the middle of a lake by turning himself into a hairy hedgehog.  Magical realism twenty years before its time, perhaps.

Mann took his story from the 12th century Minnesinger Hartmann von Aue.  The twins Wiligis and Sibylla, only children of Duke Grimald of Flanders, are brought up together to the extent that they share sleeping quarters.  After inheriting the dukedom, Wiligis crosses the bedroom and has sex with his sister.  She becomes pregnant.  Wiligis, not essentially a bad man and still very young, immediately heads off on crusade, leaving Sibylla to govern in his place.  She secludes herself in the fortress of the wise knight Eisengrein.  She gives birth to a beautiful healthy son but can take no joy in it because news arrives of Wiligis's death.  Sibylla is beyond distraught and submits to Eisengrein's advice.  Leave the child's fate to God.  The baby is sealed in a barrel and cast into the North Sea along with a tablet explaining that he is a child of sin but his parents are noble; if he is found, raise him accordingly; there is money in the barrel with which to do so.

Poor fishermen find the barrel and take it back to their base on the island of St Dunstan.  Abbot Gregory opens the barrel and finds the child.  He entrusts him to one of the fishermen whose wife has just given birth.  He gives the child his own name.  Ultimately the child is raised as a novice monk - until he discovers the secret of his birth.  At seventeen he sets off as a knight errant with the aim of finding his parents.  Instead he marries Sibylla, becomes Duke of Flanders de jure uxoris and father's two daughters by her.

Then he finds out the truth a second time.  He immediately renounces his dukedom and becomes a beggar, ending up on the rock.  The Lamb of God (literally) tells wise men in Rome that their next pope is tethered to a rock in a lake in the north - it is their God-given mission to go and find him.  Thus Gregory the child of sin becomes a very good pope.  He is reunited with Sibylla whom he prudently decides to refer to as his sister.

It is actually very entertaining.  Mann writes in a cod medieval style using the authorial voice of the Irish monk Cormac, who is visiting the monastery of St Gall (where so many ancient manuscripts were later found), who provides us with much commentary.  I raced through The Holy Sinner, which is absolutely my cup of tea.  I'm no Mann scholar - indeed, I had never heard of The Holy Sinner - and the only novel by him I had previously read was the aforementioned Death in Venice (reviewed on this blog).  That didn't inspire me to discover more.  The Holy Sinner definitely has.